Traducciones de „camisa“ en el diccionario español » chino

camisa SUST. f

1. camisa:

camisa

衬衫 chènshān

2. camisa:

camisa

(蛇等)蜕 (shé děng) tuì

3. camisa:

camisa

(果实等的)衣 (guǒshí děng de) yī , 皮 pí

4. camisa:

camisa

(书的)护封 (shū de) hùfēng

5. camisa MEC.:

camisa

内衬 nèichèn

locuciones, giros idiomáticos:

camisa de dormir

睡衣 shuìyī

camisa de fuerza

拘束衣 jūshùyī

cambiar de camisa

改变观点 gǎibiàn guāndiǎn

perder hasta la camisa

输得精光 shū de jīngguāng

meterse alguien en camisa de once varas

管闲事 guǎn xiánshì

no llegar a alguien la camisa al cuerpo

提心吊胆 tíxīn-diàodǎn

Ejemplos de uso para camisa

perder hasta la camisa

输得精光 shū de jīngguāng

en cuerpo de camisa

只穿着衬衣的 zhǐ chuānzhe chènyī de

en mangas de camisa

只穿衬衣的 zhǐ chuān chènyī de

camisa de dormir

睡衣 shuìyī

camisa de fuerza

拘束衣 jūshùyī

cambiar de camisa

改变观点 gǎibiàn guāndiǎn

meterse alguien en camisa de once varas

管闲事 guǎn xiánshì

hablar para el cuello de la camisa coloq.

轻声讲话 qīngshēng jiǎnghuà

no llegar a alguien la camisa al cuerpo

提心吊胆 tíxīn-diàodǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El disfraz son los lentes, la camisa, el pantalón, su trabajo como periodista.

gamevo.com

Dos pares de zapatos, dos sacos, dos camisas.

www.conexionbrando.com

Tienes veinticinco años y veintinueve dientes, tres camisas y ocho calcetines, algunos libros que ya no lees, algunos discos que ya no escuchas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

De un discreto chip que podría ubicarse en la solapa de la camisa.

www.revistaanfibia.com

Seguro que ya pusiste ropa para salir de fiesta: zapatos, algunas remeras lindas o camisas y lo que usas generalmente cuando salís.

marcandoelpolo.com

Confieso: creo que he usado camisa leñadora en mi tierna juventud.

espectadores.wordpress.com

Mi papá creo que quiere una camisa, entonces voy a ir mirando por ese lado.

www.trnd.com

No puede cerrar sus cajones y más que camisas tiene que comprar más perchas por la cantidad de ropa que posee.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Yo sigo con mi camisa limpia repleta de esperanza.

segundacita.blogspot.com

Discriminar a alguien por falta de modales y camisa no es precisamente una señal de tolerancia y amor a la democracia.

radiopuntocero.com