Traducciones de „apagar“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

apagar V. trans.

1. apagar:

apagar

熄灭 xīmiè , 关掉 guāndiào

2. apagar:

apagar

解(渴等) jiě(kě děng)

3. apagar:

apagar

使破灭 shǐ pòmiè

4. apagar:

apagar

使(颜色)变淡 shǐ(yánsè)biàn dàn

5. apagar:

apagar

压制 yāzhì

apagar

平定 píngdìng

locuciones, giros idiomáticos:

apaga y vámonos

行了 xíngle , 到此为止 dào cǐ wéi zhǐ

Ejemplos de uso para apagar

apagar (matar) sed

解渴 jiěkě

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La vecindad trataba de apagar el fuego que consumía hasta los cimientos, con baldes y latones acarreados desde el tajamar.

elriodeheraclito.wordpress.com

Si también doblegan la prensa, bastará, tan solo, con apagar la luz.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Una de las nietas se encarga de cambiar el disco cuando se apaga el jazz y pasa al tango sin vueltas.

fundaciontem.org

El incono de encendido y el icono de fan, no arranco la manejadora, posteriormente le di apagar y no respondio sigui titilandi y un sonido como de timbre.... tiiiiiiiiiiii........

iguerrero.wordpress.com

Usa una lámpara de su habitación para que cuando la mujer la apague sufra una descarga eléctrica.

www.tododecris.net

Les apagaron un fuego que usaban para calentarse y los sacaron mal, porque actuaron de una manera que asustó mucho, contó el dirigente.

labarbarie.com.ar

Y recuerden que es mejor quemarse que apagarse lentamente.

hacepogo.com

Vivimos en un mundo hoy donde ya no es posible apagar u obviar al otro.

www.judiosyjudaismo.com.ar

También podés pedir ayuda a algún familiar o amigo para que enciendan y apaguen las luces, busquen el correo y estén disponibles antes cualquier eventualidad.

elespejodiario.com

Las luces de algunos bares empiezan a apagarse.

redaccion1.bligoo.com.ar