Traducciones de „amarrado“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

amarrado (-da) ADJ.

1. amarrado:

amarrado (-da)

用功读书的 yònggōng dúshū de

2. amarrado:

amarrado (-da)

有靠山的 yǒu kàoshān de

I . amarrar V. trans.

1. amarrar:

amarrar

捆住 kǔnzhù , 拴住 shuānzhù

2. amarrar:

amarrar

系(船) jì(chuán) , 拴(船) shuān(chuán)

II . amarrar V. intr. coloq.

amarrar

(考试前)紧张学习 (kǎoshì qián)jǐnzhāng xuéxí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esto pienso yo viene amarrado a nuestras raices tribales (indigenismo) y el caudillismo y cosas por el estilo.

www.asueldodemoscu.net

En el camino vimos asesinar a gente amarrada.

laviejanoche.wordpress.com

Díganme amarrada, pero 62 para mi es mucho, considerando que es un revlon.

www.sacatetodoblog.com.ar

También recuerdo que la joven poseída estaba acostaba en una cama y la tenían amarrada.

eltarotsideral.com

Creí que harían algo más en la ventana, me figuré que limarían losbarrotes para descolgarse con sábanas amarradas y huir.

www.slideshare.net

Ay, muchacha, sueltate el corazón, no lo tengas amarrado.

letrasdecancionesweb.com

Entonces llegamos a un valle donde había muchos individuos, pero cada uno amarrado a un animal.

bibliaytradicion.wordpress.com

Sí, era una especie de venadito amarrado a expensas del amo o su dueño.

zonatwive.wordpress.com

O también simplemente agregar un pañuelo, amarrado al cuello.

lapeccataminuta1.wordpress.com

El segundo, escaparse de sus captores cuando debió quedarse amarrado unos años hasta nueva orden.

periodicodebate.com