Traducciones de „alentar“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . alentar V. intr.

1. alentar:

alentar

呼吸 hūxī

2. alentar:

alentar

活着 huózhe

3. alentar:

alentar

怀有感情 huáiyǒu gǎnqíng

II . alentar V. trans.

alentar

鼓励 gǔlì

alentar

激励 jīlì

III . alentar V. v. refl.

alentar

康复 kāngfù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero alientan a los soldados para que tomen el lugar de los políticos.

facundoaguirre.wordpress.com

Hay que alentar, van a salir a flote, son buenos jugadores.

foros.riverplate.com

Kevin de 13 años dio muchas vueltas por no haber la practicado, pero se alentó a cantar la poesía que compuso en el primer taller.

www.rimasrebeldes.com.ar

Esto provocará que el mercado interno pase a demandar más de 1,6 millones de toneladas de biodiesel anuales y aliente nuevas inversiones.

biodiesel.com.ar

En cambio alienta a todos a arrancar por sí mismos, un sentido al sufrimiento.

motivaciones.fullblog.com.ar

La popular alentó los 90 minutos y más aún cuando el resultado del partido era negativo.

sentimientobohemio.info

Profundizó, en cambio, una política de cambios múltiples que alentara las exportaciones globales.

abelfer.wordpress.com

Es interesante ver eso como una estrategia de escritura alentada por las nuevas tecnologías.

fundaciontem.org

Todo lo contrario, tratamos de alentar toda la participación política, sean de nuestro partido u opositores, sostuvo.

www.eldiadeescobar.com.ar

Algunas veces no surge espontáneamente y hay que alentarlo de manera organizada conectándolo con las necesidades concretas del negocio.

negociosymanagement.com.ar