Traducciones de „inquirir“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

inquirir [iŋkiˈrir] irreg. como adquirir V. trans.

inquirir

untersuchen

inquirir V.

Entrada creada por un usuario

inquirir trans.

nachforschen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Inquirir nunca es disparatado, lo erroneo es minimizer asuntos sin echarles ni siquiera un vistazo y lanzar respuestas salomonicas y casi monosilabicas.

www.tumiamiblog.com

Y continúo sosteniendo que muchas veces hablamos de los proyectos que son trabajados sin inquirir a los involucrados.

www.redaccionrosario.com

A lo mejor ni lo haz cuestionado, y si quieres saberlo debes inquirir de manera correcta acerca de la finalidad de la vida.

www.sabiduriavedica.org

Ya te lo dije antes, dijo ella, y verdaderamente tú inquieres diligentemente.

escrituras.tripod.com

Yo lo que intento es que se respete mi derecho inviolable de opinar, de inquirir, de proponer, de razonar, de debatir.

ovario2.com

Los profetas que profetizaron de la gracia destinada a vosotros, inquirieron y diligentemente indagaron acerca de esta salvación...?

www.allaboutgod.com

El temor te impide examinar, cuestionar, inquirir; te impide descubrirlo verdadero.

www.jiddu-krishnamurti.net

No emprendían cosa alguna de importancia sin inquirir antes el resultado que pudiera tener.

www.bibliotecasvirtuales.com

Podemos inquirir en si tenemos o no datos e información relevantes.

www.eduteka.org

Como todas estas cosas te interesan, dijo él, e inquieres con diligencia, escucha lo que se refiere a las piedras que han sido echadas.

escrituras.tripod.com