Traducciones de „implantarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . implantar [implan̩ˈtar] V. trans.

1. implantar:

implantar (establecer)

errichten

implantar (establecer)

aufbauen

implantar (asentar)

ansiedeln

2. implantar (instituir):

implantar

(be)gründen

3. implantar (introducir):

implantar

einführen

implantar una nueva moda

eine neue Mode einführen

4. implantar MED.:

implantar

einpflanzen

implantar

implantieren

II . implantar [implan̩ˈtar] V. v. refl. implantarse

1. implantar (establecerse):

implantarse

sich niederlassen

implantarse

sich etablieren

2. implantar (generalizarse):

implantarse

sich einbürgern

esta palabra se ha implantado en nuestro idioma

dieses Wort hat sich in unserer Sprache eingebürgert

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] V. v. refl.

avilantarse

frech [o. unverschämt] werden

implantación [implan̩taˈθjon] SUST. f

1. implantación MED.:

implantación

Implantation f

2. implantación (introducción):

implantación

Einführung f

implantación en el mercado ECON.

Markteinführung f

3. implantación (asentamiento):

implantación

Ansiedlung f

4. implantación (generalización):

implantación

Einbürgerung f

implantación de costumbres

Einbürgerung von Bräuchen

importantizarse <z → c> [importaṇtiˈθarse] V. v. refl. Ven.

importantizarse

sich wichtigmachen

implante SUST.

Entrada creada por un usuario

implante (acción) m MED.

Implantierung f