Traducciones de „empaquetarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . empaquetar [empakeˈtar] V. trans.

1. empaquetar (objetos):

empaquetar

verpacken

empaquetar

einpacken

2. empaquetar (personas):

empaquetar en

zusammenpferchen in +dat.

3. empaquetar (emperejilar):

empaquetar

herausputzen

4. empaquetar MILIT.:

empaquetar

bestrafen

II . empaquetar [empakeˈtar] V. v. refl.

empaquetar empaquetarse:

empaquetarse

sich herausputzen

enchaquetarse [enʧakeˈtarse] V. v. refl.

1. enchaquetarse amer. (ponerse la chaqueta):

enchaquetarse

sich dat. die Jacke anziehen

2. enchaquetarse Col. (acicalarse):

enchaquetarse

sich herausputzen

enchaquetarse

sich schniegeln coloq.

empaquetador(a) [empaketaˈðor(a)] SUST. m(f)

empaquetador(a)

Packer(in) m (f)

empaquetado [empakeˈtaðo] SUST. m

empaquetado

Verpacken nt

empaquetado

Einpacken nt