Traducciones de „destornillarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

desternillarse [desterniˈʎarse] V. v. refl.

desternillarse de risa

sich totlachen

desternillarse de risa

zwerchfellerschütternd lachen

I . destornillar [destorniˈʎar] V. trans.

destornillar

abschrauben

destornillar

losschrauben

II . destornillar [destorniˈʎar] V. v. refl.

destornillar destornillarse fig.:

destornillarse

den Kopf verlieren

destornillarse

ausrasten coloq.

destornillado (-a) [destorniˈʎaðo, -a] ADJ. fig.

destornillado (-a)

kopflos

destornillado (-a)

unbesonnen

destornillador [destorniʎaˈðor] SUST. m

1. destornillador Esp. (herramienta):

destornillador

Schraubendreher m

destornillador

Schraubenzieher m

destornillador de estrella

Kreuzschlitzschraubendreher m

destornillador phillips

Kreuzschlitzschraubendreher m

destornillador plano

Schlitzschraubendreher m

2. destornillador (cóctel):

destornillador Esp.

Screwdriver m (Cocktail aus Orangensaft und Wodka)

destornillador Bol.

Cocktail aus dem Brannwein singani, Limonade und Zitrone

desternillante [desterniˈʎan̩te] ADJ.

desternillante

zum Totlachen

descostillarse [deskostiˈʎarse] V. v. refl.

descostillarse

sich dat. die Rippen brechen

desatornillar V.

Entrada creada por un usuario

desatornillar algo (balda, tirador, tornillo) trans.

etw losschrauben trans.