Traducciones de „cuaba“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

cuaba [ˈkwaβa] SUST. f

1. cuaba Cuba BOT.:

cuaba

Balsambaum m

2. cuaba Cuba, RDom:

cuaba (persona tramposa)

Schwindler(in) m (f)

cuaba (persona tramposa)

Betrüger(in) m (f)

cuaba (persona mal pagadora)

säumiger Zahler(säumige Zahlerin) m (f)

3. cuaba RDom (molestia):

cuaba

Störung f

cuaba

Beeinträchtigung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Toda la cuaba....la pagará este último....

enildorodriguez-enildorodriguez.blogspot.com

María estaba lavando cuando se le acabó el jabón de cuaba al mismo tiempo en que se le ahumaron las habichuelas puestas a ablandar una hora antes.

depoetasylocos.diariolibre.com

El único sistema de iluminación de nuestros aborígenes en taínos, caribes, macorixes, etc.; fue la tea hecha con trozos de madera resinosa como la de pino, popularmente llamada cuaba.

rsta.pucmm.edu.do

Allí compró otra bola de jabón de cuaba y dos libras de habichelas crudas.

depoetasylocos.diariolibre.com

Otro enjuague, y lavar los a mano con el jabón de cuaba era preferible.

www.dominicanflave.com

Cuando tía llegó del colmado, estaba el piso de la cocina lleno de lavasa de jabón de cuaba.

www.dominicanflave.com