Traducciones de „comunicarles“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

tengo la triste obligación de comunicarles que...

ich habe die traurige [o. bedauerliche] Pflicht, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...

Traducciones de „comunicarles“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

kommunizieren

comunicarse

wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...

lamentamos tener que comunicarle(s) que...

sich mitteilen

comunicarse con

Mitteilungsbedürfnis

deseo m de comunicarse

bei jdn durchkommen intr. TEL.

poder comunicarse con alguien

gebärden (mittels Gebärdensprache sprechen) intr.

comunicarse por señas

er kann sich zumindest verständlich machen

por lo menos puede comunicarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por eso comunicarles y hacerles partícipes de nuestras satisfacciones es demostrarle que leer es divertido y apasionante.

apli.wordpress.com

Para lograr que todos los niños tengan interés y sean capacitados, debemos buscar formas didacticas y llamativas de comunicarles conocimientos actualizados.

portal.educ.ar

A los asintomáticos, tras comunicarles el hipotético riesgo de sufrir una taquiarritmia maligna, se les consideró aptos para continuar practicando su deporte.

www.revespcardiol.org