Traducciones de „aniquilarse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . aniquilar [anikiˈlar] V. trans.

1. aniquilar (destruir):

aniquilar

vernichten

aniquilar

auslöschen

el enemigo fue aniquilado

der Feind wurde vernichtet

aniquilar todas las esperanzas

alle Hoffnungen zunichtemachen

2. aniquilar (salud):

aniquilar

ruinieren

3. aniquilar (desanimar):

aniquilar

fertigmachen

II . aniquilar [anikiˈlar] V. v. refl. aniquilarse

1. aniquilar (desaparecer):

aniquilarse

vernichtet werden

2. aniquilar (deteriorarse):

aniquilarse

zerstört werden

aniquilador(a) [anikilaˈðor(a)] ADJ.

aniquilador(a)

vernichtend

acivilarse [aθiβiˈlarse] V. v. refl. Chile

acivilarse

standesamtlich heiraten

abarquillarse [aβarkiˈʎarse] V. v. refl.

abarquillarse (papel)

sich wellen

abarquillarse (madera)

sich werfen

aniquilación [anikilaˈθjon] SUST. f

aniquilación → aniquilamiento

Véase también: aniquilamiento

aniquilamiento [anikilaˈmjen̩to] SUST. m

aniquilamiento

Vernichtung f

el aniquilamiento de la salud

die Zerstörung der Gesundheit

animalizarse <z → c> [animaliˈθarse] V. v. refl.

animalizarse

verrohen

animalizarse

vertieren