Traducciones de „Faches“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

facies <pl facies> [ˈfaθjes] SUST. f

1. facies (aspecto):

facies

äußeres Erscheinungsbild nt

2. facies GEO.:

facies

Fazies f inv.

3. facies GEO., MED.:

facies

Facies f inv.

facies hipocrática

Facies hippocratica

I . fachear [faʧeˈar] V. intr. NÁUT.

fachear

beidrehen

II . fachear [faʧeˈar] V. trans.

fachear

die Außenwand verkleiden

fachear

die Fassade errichten

fachoso (-a) [faˈʧoso, -a] ADJ. coloq.

fachoso (-a)

lächerlich (aussehend)

facha² [ˈfaʧa] SUST. f

1. facha (apariencia):

facha

Aussehen nt

facha

Äußere(s) nt

tener una facha sospechosa

verdächtig aussehen

estar hecho una facha coloq.

lächerlich aussehen

2. facha (loc.):

ponerse en facha NÁUT.

beidrehen

ponerse en facha coloq.

seine Vorkehrungen treffen

puches [ˈpuʧes] SUST. m o f pl

1. puches (gachas):

puches

≈ Mehlbrei m

2. puches (lodo):

puches

Schlamm m

puches

Dreck m

fauces [ˈfau̯θes] SUST. f pl

1. fauces ZOOL.:

fauces

Schlund m

fauces

Rachen m

2. fauces amer. (dientes):

fauces

Eckzähne m pl