Traducciones de „Erhebung“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Erhebung SUST. f

1. Erhebung:

Erhebung (Boden-)

tümsek

Erhebung (Boden-)

engebe

Erhebung (Boden-)

çıkıntı

Erhebung (höhere)

tepe

2. Erhebung (Aufstand):

Erhebung

ayaklanma

Erhebung

isyan

3. Erhebung (Umfrage):

Erhebung

soruşturma

Erhebung

anket

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Verfassungsgericht behandelt anschließend die Anklage innerhalb eines Monats nach ihrer Erhebung.

de.wikipedia.org

Sie verweisen auf eine 1991 durchgeführte Erhebung in zweisprachigen Pfarren, bei denen nach der Umgangssprache der Pfarrangehörigen gefragt wurde.

de.wikipedia.org

Das Resultat der Erhebung (50.000 Volksgruppenangehörige) unterschied sich signifikant von den Ergebnissen der im selben Jahr stattgefundenen Volkszählung (ca. 14.000).

de.wikipedia.org

Auf diesem überwiegend mit Wies- und Weideland bestandenen Kamm wird mit 896 m die höchste Erhebung von Burnevillers erreicht.

de.wikipedia.org

Nach der Promotion als Arzt nahm er an den Erhebungen von 1831 teil, dies zwang ihn nach der Niederschlagung ins Exil.

de.wikipedia.org

Durch die Erhebung der Einwendung wird die Durchsetzung des Gläubigeranspruchs solange gehemmt, wie die Voraussetzungen für die dilatorische Einwendung vorliegen.

de.wikipedia.org

In folgender Tabelle ist der/die jeweils höchste Berg/Erhebung von sachsen-anhaltischen Landschaften aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das war wichtig für die Erhebung von Steuern, den sogenannten.

de.wikipedia.org

Frühe Anhaltspunkte über die Größe von Serkenrode ergeben sich aus einem Schatzungsregister (diente der Erhebung von Steuern) von 1543.

de.wikipedia.org

Eine weitere Erhebung, rund fünf Meter niedriger und westlich der Gaststätte gelegen, wird Mäusehügel genannt.

de.wikipedia.org