alemán » sueco

Traducciones de „andauern“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach seinem offiziellen Lebenslauf soll diese berufliche Tätigkeit ununterbrochen bis 1982 angedauert haben.
de.wikipedia.org
Die Temperatur steigt dabei im Mittel um 10–12 °C, wenn der Föhn länger als ein Tag andauert.
de.wikipedia.org
Während private Ausgaben unter diesen Bedingungen durch Nutzung der Ersparnisse des Auslandsektors andauern können, kommt es in diesem Prozess zu steigender Verschuldung des privaten Sektors.
de.wikipedia.org
Die Vertreibung der Inquisition hatte letztlich nur ein halbes Jahr angedauert.
de.wikipedia.org
Die Restaurierungsarbeiten werden voraussichtlich noch einige Jahre andauern, da dort 32 unterschiedliche Schimmelarten entdeckt wurden.
de.wikipedia.org
Die genannte Änderungsverordnung wurde jedoch nie erlassen, sodass der Betriebsversuch bis heute andauert.
de.wikipedia.org
Das anschließende Abschrecken mit kaltem Wasser dient dem Abbrechen des Garungsprozesses bei weichgekochten Eiern, der sonst noch bis zu drei Minuten andauern würde.
de.wikipedia.org
Nach dem offiziellen Teil spielt jeweils eine Musikgesellschaft zum Schüschaiverball auf, der bis tief in die Nacht andauert.
de.wikipedia.org
Ein Projekt, das mittlerweile 25 Jahre andauert und aus circa 400.000 Zeichen besteht.
de.wikipedia.org
Auf diese Morde bzw. Mordversuche folgte ein Krieg, der bis 2002 andauern sollte.
de.wikipedia.org

"andauern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano