Traducciones de „Akkreditiv“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Akkreditiv SUST. nt

Akkreditiv

kreditiv nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Akkreditiv ist als Handelsklausel eine Zahlungsbedingung, die der Verkäufer (meist Exporteur) dem Käufer (meist Importeur) stellt.

de.wikipedia.org

Der Ablauf ist wie folgt: Der Endabnehmer eröffnet ein Akkreditiv zugunsten des Zwischenhändlers.

de.wikipedia.org

Der Käufer der Ware beauftragt ein Kreditinstitut in seinem Importland und eröffnet bei diesem ein Akkreditiv zugunsten des Verkäufers.

de.wikipedia.org

Bis zur Bezahlung der Ware durch das Akkreditiv muss der Importeur keine eigene Liquidität einsetzen, seine Kreditlinie wird jedoch durch die eröffnende Bank belastet.

de.wikipedia.org

Beteiligte am Akkreditiv sind ein Verkäufer (meist ein Exporteur), ein Käufer (meist ein Importeur) und mindestens das akkreditiveröffnende Kreditinstitut.

de.wikipedia.org

Die Inspektion vor Verschiffung wird normalerweise zwischen den Vertragsparteien vereinbart, um Streitigkeiten zu vermeiden und per Dokumenten-Akkreditiv eine Auszahlung des Kaufpreises bei Versendung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Zahlungsgarantie gibt es auch als Ersatz für das Zahlungsversprechen eines Akkreditivs, bietet jedoch nicht die gleiche Sicherheit wie das Akkreditiv.

de.wikipedia.org

Beim Bevorschussungskredit oder Negoziierungskredit () ermächtigt die akkreditiveröffnende Bank die Hausbank des Exporteurs, diesem aus dem Akkreditiv einen Vorschuss zu gewähren, bevor dieser die Warendokumente beibringt ().

de.wikipedia.org

Theoretisch ist es auch möglich, ein Akkreditiv mehrfach zu übertragen.

de.wikipedia.org

Die übertragende Bank ist immer auch Zahlstelle für das Akkreditiv, das heißt, sie prüft für die beiden anderen beteiligten Banken die Ordnungsmäßigkeit der vorgelegten Dokumente.

de.wikipedia.org