Traducciones de „Uhrwerk“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Uhrwerk <-(e)s, -e> SUST. nt

Uhrwerk

часово́й механи́зм m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Malmsturm ist ein deutsches Pen-&-Paper-Rollenspiel, das vom Uhrwerk Verlag herausgegeben wird.

de.wikipedia.org

Obwohl die beiden Unruh der zwei Uhrwerke mechanisch voneinander getrennt sind, schwingen diese synchron.

de.wikipedia.org

Das Uhrwerk ist noch im Turm erhalten, wird aber nicht mehr verwendet.

de.wikipedia.org

Sie war mit einem Uhrwerk ausgestattet, das ihre Augen bewegte und die Figur sich von ihrem Platz erheben ließ.

de.wikipedia.org

Die Glocken, das Uhrwerk und der Turm bestehen aus Gusseisen.

de.wikipedia.org

Er ist der einzige Turm der Museggmauer, der ein Zifferblatt und ein Uhrwerk aufweist.

de.wikipedia.org

Über einem weit auskragenden Gesims baut sich ein verhältnismäßig hoher, achteckiger Schaft auf, der Uhrwerk und Glockenstuhl enthält.

de.wikipedia.org

Bei den Elementaruhren wie der Sanduhr, der Sonnenuhr und auch der Wasseruhr wird der Begriff Uhrwerk nicht angewendet.

de.wikipedia.org

Im Bild ist ein Uhrwerk mit 4/4-Westminster-Schlag (Stunden und 4 Viertelstunden) zu sehen.

de.wikipedia.org

2012 wurde das korrodierte Uhrwerk mit Hilfe von Spenden instandgesetzt.

de.wikipedia.org