Traducciones de „Deutschtum“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

De̱u̱tschtum <‑s, sin pl. > SUST. nt

1. Deutschtum (Wesensart):

Deutschtum

niemieckość f

Deutschtum

duch m [lub charakter m ] niemiecki

2. Deutschtum (Zugehörigkeit):

Deutschtum

przynależność f do narodu niemieckiego

3. Deutschtum (Volksgruppen):

Deutschtum

Niemcy mpl na obczyźnie

Ejemplos de uso para Deutschtum

sich zum Deutschtum bekennen

czuć się Niemcem

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das genannte Buch wurde von den Nazis 1933 wegen seiner Idee der Völkerverständigung und seiner distanzierten, wiewohl auf Toleranz bedachten Einstellung zum Deutschtum verboten.

de.wikipedia.org

In den Volkszählungen von 1880 (86 %) und 1920 (85 %) bekannte sich allerdings die überwiegende Mehrheit der Zanegger weiterhin zum Deutschtum.

de.wikipedia.org

Für erneuertes Christsein, für soziale Gesinnung, für wahres Deutschtum, für mutige Tat“ umbenannt.

de.wikipedia.org

Ab 1928 übte er das Amt des Vorsitzenden des Vereins für das Deutschtum im Ausland bis 1931 aus.

de.wikipedia.org

Beabsichtigterweise begünstigte das neue Wahlrecht diejenigen Schichten, in denen das Deutschtum vorherrschte.

de.wikipedia.org

Dazu muß man wohl Slawischem näher sein, als unser umhegtes Deutschtum es in der Abwehr je wollte und vermochte.

de.wikipedia.org

1926 gründete sich eine Schulgruppe des Vereins für das Deutschtum im Ausland, die schon bald 350 Mitglieder zählte.

de.wikipedia.org

Grundlage ist eine antisemitische Interpretation des deutschen Idealismus, in der er Deutschtum und Judentum einander dialektisch gegenübergestellt sieht.

de.wikipedia.org

Dennoch wurden die Juden mit „Deutschtum“ und kapitalistischer Ausbeutung in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Das aber besagt, dass sie zugleich echtes Deutschtum beinhalten.

de.wikipedia.org