Schild en el diccionario PONS

Traducciones de Schild en el diccionario alemán»japonés (Ir a japonés»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de Schild en el diccionario japonés»alemán (Ir a alemán»japonés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Schild Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

wir öffnen gleich Schild am Restaurant
準備中
Schild nt Verkehr
標識

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Wappen zeigt in einem rot-gelb bzw. rotgold gespaltenen Schild einen dreiblättrigen symbolisch stilisierten Baum in gewechselten Farben.
de.wikipedia.org
Der Schild wird durch einen Krötenkopfhelm mit grün-goldenen Helmdecken geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Blasonierung des Wappens lautet: „In einem schwarzen Schild schrägrechts ein silberner Fluss [= Wellenbalken] mit zwei natürlich gefärbten [aufwärts schwimmenden] Bachforellen.
de.wikipedia.org
Die spätere Form ist die, in der die zwei Schilde der Allianz nebeneinander gestellt werden.
de.wikipedia.org
Über dem blauen Schild sind zwei Karavellen Symbol für den Hafen.
de.wikipedia.org
Der gelbe Schild wird von einem blauen Linienband quer geteilt.
de.wikipedia.org
In Gebrauch sind auch Zierschilder aus Keramik, Schmiedeeisen, Holz, Kunststoff oder anderen Materialien; es gibt Schilder mit Zusatz des Straßennamens sowie beleuchtete Hausnummern.
de.wikipedia.org
Erst später erfolgte eine Zusammenfassung in einem gemeinsamen Schild.
de.wikipedia.org
Auf der Vorderseite befand sich ein kleines silbernes Schild mit dem Wappen des Löwenordens.
de.wikipedia.org
Sein Wartehäuschen mit Wellblechdach ist bis heute vorhanden, ebenso die Bahnsteigkante und ein Schild, das auf ihn hinweist.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Schild" en otros idiomas

"Schild" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares