Damit ein solches Programm gelingen kann, ist die Unterstützung durch das Top-Management unerlässlich.
Voraussetzung für die Teilnahme ist daher ein von den CEOs oder Inhabern unterzeichneter „Letter of Commitment“, in dem die Vorteile des Programmes für das Unternehmen, aber auch die Verantwortlichkeiten und Pflichten des Managements festgehalten sind.
Autor:
www.giz.deThe support of senior management is essential to ensure the success of such programmes.
It is therefore a precondition for a company’s participation that the CEO or owner signs a letter of commitment that sets out the advantages of the programme to the company as well as the responsibilities and obligations on the part of the management.
Author:
www.giz.deDer Grund lag auf der Hand :
Das traditionelle Drucken mit ganzen Holzplatten erforderte zwar enormen Stapelplatz, aber die Abertausende chinesischer Schriftzeichen verhinderten eine einfache und vor allem schnelle Zusammenstellung von Druckplatten aus beweglichen Lettern.
Um wieviel einfacher war es da für Gutenberg, mit 26 Lettern und einer Handvoll von Hilfszeichen alle Worte bilden zu können!
www.gutenberg.deThe reason was obvious :
While traditional printing with whole wooden plates required enormous storage space, the thousands and thousands of Chinese characters prevented a simple and above all fast composition of printing plates from movable letters.
In comparison it was much simpler for Gutenberg, with 26 characters and a handful of auxiliary characters to set all words!
www.gutenberg.deDienstag, 6. November 2012
Bewerben auf Englisch Von Cover Letter bis Resume, Simon Chaplin, B.Sc. (Hons) erklärt, wie eine Bewerbung auf Englisch aussehen muss, und bereitet Sie auf 'typical interview questions' vor.
international.ruhr-uni-bochum.deTuesday 6 November 2012 :
Applying for a Job in English Simon Chaplin, B.Sc. (Hons) will tell you all you need to know about completing a job application in English, provide you with information on how to complete a covering letter and a CV and prepare you for typical interview questions.
international.ruhr-uni-bochum.deein Nachweis Ihrer Krankenversicherung
ein Bestätigungsschreiben ( Letter of Confirmation ) vom / von der Professor / in, Programmbetreuer / in oder ERASMUS-Koordinator / in
Subnavigation
www.uni-hamburg.deproof of health insurance
a letter of confirmation from your professor / program supervisor / ERASMUS coordinator
Subnavigation
www.uni-hamburg.deletterofmotivation
Mit den Bewerbungsunterlagen ist ein " Letter of Motivation " einzureichen, in dem sich die Bewerber als Person vorstellen und ihre Studienmotivation begründen sollen.
www.uni-magdeburg.deletterofmotivation
The application documents should include a " letter of motivation " where the applicant explains about him / herself and reasons out his / her motivation to the study program.
www.uni-magdeburg.deBewerbungsfrist für den Beginn des ERASMUS-Studiums zum Sommersemester ist der 1. Dezember
Wir werden ihnen die Zulassungsmitteilung ( Letter of Acceptance ) ca. einen Monat nach Ablauf der Bewerbungsfrist zuschicken.
Unterkunft ( ERASMUS )
www.uni-due.deApplication deadline for the summer term is 1 December
We will send you the acceptance letter approx. one month after the application deadline.
Accomodation ( ERASMUS )
www.uni-due.deÜber den Revisionsplan für das jeweilige Folgejahr und die Revisionsergebnisse berichtet die interne Revision laufend dem Vorstand und dem Prüfungsausschuss.
Ein Management Letter des Abschlussprüfers sowie dessen Bericht über die Funktionsfähigkeit des Risikomanagements im Konzern wurden der Vorsitzenden des Aufsichtsrats vorgelegt und im Aufsichtsrat ausführlich behandelt.
Volle Umsetzung des Prinzips „One share – one vote“
www.wienerberger.comInternal audit regularly reports to the Managing Board and the Audit Committee on the audit findings and the internal audit plan for the following year.
A management letter prepared by the auditor and a report by this firm on the efficiency of risk management in the Wienerberger Group were presented to the chairwoman of the Supervisory Board and discussed by the entire Supervisory Board.
“One share – one vote” applies in full
www.wienerberger.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.