alemán » inglés

Traducciones de „Vaterlandsliebe“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Va·ter·lands·lie·be SUST. f kein pl. elev.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Jesus zeigt uns damit das Geheimnis der Heiligkeit von Bischof Anton Martin Slomšek, den seligzusprechen ich heute die Freude habe.

Er war eine Rebe, die überreiche Früchte christlicher Heiligkeit, einzigartigen kulturellen Reichtums und hoher Vaterlandsliebe hervorgebracht hat.

Darum steht er heute als leuchtendes Beispiel der konkreten Verwirklichung des Evangeliums vor uns.

www.vatican.va

In this way Jesus shows us the secret to the holiness of Bishop Anton Martin Slomsek, whom I have the joy of beatifying today.

He was a vine which yielded abundant fruits of Christian holiness, of remarkable cultural richness and of lofty patriotism.

This is why he stands before us today as a splendid example of one who put the Gospel into practice.

www.vatican.va

Aber offen über dieses Thema zu sprechen, war eine Art Tabu.

Als Ergebnis entspann sich eine immer quälendere Diskussion über die „Leitkultur“ und die Zukunft der Vaterlandsliebe.

Ein politischer und gesellschaftlicher Erfolg

www.goethe.de

But there was something of a taboo about talking openly on this subject.

The result was more and more tortured discussion about “Leitkultur” – the need for German culture to take precedence – and about the future of patriotism.

A political and social success

www.goethe.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Vaterlandsliebe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文