alemán » inglés

Kor·po·ra [ˈkɔrpora]

Korpora pl. de Korpus

Véase también: Korpus , Korpus

Kor·pus2 <-, Korpora> [ˈkɔrpʊs, pl. ˈkɔrpora] SUST. nt

1. Korpus (Sammlung von Textmaterialien):

2. Korpus kein pl. (Klangkörper):

Kor·pus1 <-, -se> [ˈkɔrpʊs] SUST. m

1. Korpus kein pl. (tragende Basis):

2. Korpus hum. coloq. (Körper):

3. Korpus kein pl. (der Gekreuzigte):

Kor·pus1 <-, -se> [ˈkɔrpʊs] SUST. m

1. Korpus kein pl. (tragende Basis):

2. Korpus hum. coloq. (Körper):

3. Korpus kein pl. (der Gekreuzigte):

Kor·pus2 <-, Korpora> [ˈkɔrpʊs, pl. ˈkɔrpora] SUST. nt

1. Korpus (Sammlung von Textmaterialien):

2. Korpus kein pl. (Klangkörper):

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Das Design der Panels basiert auf der für Siedle charakteristischen Sandwichbauweise.

Diese kombiniert einen Korpus aus schwarzem oder weißem Kunststoff mit Verblendungen aus Aluminium oder Edelstahl, der verchromt, vergoldet oder lackiert werden kann.

www.siedle.de

s characteristic sandwich construction concept.

This combines a base unit in black or white plastic with aluminium or stainless steel panels which come in a chrome plated, gold plated or paintwork finish.

www.siedle.de

Charakteristisch sind der große Monitor, ein Touchscreen bei den Comfort-Modellen sowie das intuitive Bedienkonzept.

Die für Siedle charakteristische Sandwichbauweise kombiniert einen Korpus aus schwarzem oder weißem Kunststoff mit Verblendungen aus Aluminium oder Edelstahl, der verchromt, vergoldet oder lackiert werden kann.

www.siedle.de

Their characteristic features are a large monitor, a touchscreen in the deluxe models and the intuitive operating concept.

Typical of Siedle's characteristic sandwich construction, this combines a base unit in black or white plastic with aluminium or stainless steel panels which come in a chrome plated, gold plated or paintwork finish.

www.siedle.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Korpora" en otros idiomas

"Korpora" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文