alemán » neerlandés

Traducciones de „zerbeißen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

zer·ˈbei·ßen V. trans. irreg. (kaputtbeißen)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine beiden Beine waren völlig zerbissen und er verlor sein Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Kabel und Schläuche aller Art (Achsmanschette, Zündkerzenkabel, Kühlwasserschläuche, Schläuche der Scheibenwaschanlage, Kabel der Lambdasonde sind besonders gefährdet) werden zerbissen.
de.wikipedia.org
Sie sind an direkt unter der Schleimhaut liegenden, leicht verschieblichen „Bläschen“, zu erkennen, die gelegentlich vom Patienten zerbissen werden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Knochen sind durch Raubtiere oder Nagetiere zerbissen worden, einige weisen Schnittspuren auf.
de.wikipedia.org
Dort habe er im Treppenhaus plötzlich eine Zyankali-Kapsel zerbissen.
de.wikipedia.org
Die Ammoniten wurden vor dem Verschlucken zerbissen und die Gehäuse weggeschleudert.
de.wikipedia.org
Lehrer haben sie zerbissen, Kurzbehoste sie verklampft, braune Horden totgeschrien, Stiefel in den Dreck gestampft.
de.wikipedia.org
Die ersten Hyänen waren keine spezialisierten Aasfresser, deren Gebisse dafür ausgelegt waren, größere Knochen zu zerbeißen.
de.wikipedia.org
Bei der Untersuchung seiner Mundhöhle zerbiss er eine Zyankalikapsel und verstarb wenig später gegen 23:15 Uhr.
de.wikipedia.org
Nachdem der Häftling die Zyankalikapsel zerbissen hatte, starb dieser umgehend.
de.wikipedia.org

"zerbeißen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski