alemán » neerlandés

ˈre·cken [ˈrɛkn̩] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

Reck <Reck(e)s, Recke> [rɛk] SUST. nt DEP.

ˈRe·cke <Recken, Recken> [ˈrɛkə] SUST. m elev.

Ejemplos de uso para recken

sich recken und strecken
zich lekker lang uitrekken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine neue Mannschaft hatte sich gefunden, die nach und nach die Recken der 1920er Jahre abgelöst hatte.
de.wikipedia.org
Zwei andere Hände recken sich vergeblich nach dem Buch.
de.wikipedia.org
Sie glaubt die Soldaten wiederzuerkennen, die sie entführt hatten, doch es sind lediglich sieben freundliche Recken.
de.wikipedia.org
Sie sprangen gemeinsam von der Backbordseite des krängenden Schiffes, die sich aufgrund der schweren Schlagseite etwa 20 Meter in die Höhe reckte.
de.wikipedia.org
Zwar versuchte man, sie wieder mit Erde zu bedecken, aber sie reckte sich immer wieder empor.
de.wikipedia.org
Seine Augen weiten sich und er reckt seinen Buckel in die Höhe.
de.wikipedia.org
Das Recken ist vom gewählten Material und von der Flechtart des Seils abhängig.
de.wikipedia.org
Er gewann die Etappe und reckte auf der Ziellinie in einer denkwürdigen Geste die Arme nach oben und zeigte deutlich sichtbar in den Himmel.
de.wikipedia.org
Aus einem kleinen Wasserbecken reckt sich ein Obelisk gen Himmel, der früher noch von einem Kurhut (der Krone der Kölner Kurfürsten) gekrönt wurde.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind an den Körper angelegt, die Schultern nach vorn gereckt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "recken" en otros idiomas

"recken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares