Traducciones de „Stängel“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

StängelGR <-s, -> SUST. m

Stängel

tige f

locuciones, giros idiomáticos:

ich bin fast vom Stängel gefallen! coloq.

j'en suis resté(e) baba ! coloq.

Ejemplos de uso para Stängel

ich bin fast vom Stängel gefallen! coloq.

j'en suis resté(e) baba ! coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der kräftige Stängel hat einen Durchmesser von bis 1 cm, ist kantig, locker zottig behaart und dicht beblättert.

de.wikipedia.org

Frische Stängel sind fein behaart, später werden sie kahl.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Halbrosettenpflanze, die niederliegende bis aufsteigende, von Grund an ästig verzweigte Stängel besitzt.

de.wikipedia.org

Die Laubblätter entspringen der Basis oder den Stängeln.

de.wikipedia.org

Die Laubblätter sind wechselständig, gegenständig oder in Wirteln am Stängel verteilt angeordnet.

de.wikipedia.org

Im gesamten Verbreitungsgebiet treten zwei verschiedene Formen auf, die sich durch das Vorhandensein von Behaarung an Stängeln und Laubblättern unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Blattbasis ist breit-herzförmig und amplexicaul, d. h. den Stängel umfassend.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist sparrig verzweigt, mehr oder weniger graugrün gefärbt und zerstreut behaart bis kahl.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist haarlos, zylindrisch und grün oder bräunlich-rot gefleckt.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist aufrecht und kann bis zu 80 Zentimeter lang werden.

de.wikipedia.org