Traducciones de „Schwefelwasserstoff“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Schwefelwasserstoff SUST. m QUÍM.

Schwefelwasserstoff

hydrogène m sulfuré

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Polymerisate mit Ethen zeigen auch bei hohen Temperaturen noch Beständigkeit gegen Schwefelwasserstoff.

de.wikipedia.org

Beim Erwärmen in wässriger Lösung zerfällt es zu Schwefelwasserstoff und Ammoniumacetat.

de.wikipedia.org

Auch Methan, Ammonium, Schwefelwasserstoff und ähnliche Stoffwechselendprodukte können sich so anreichern.

de.wikipedia.org

Sie wurden auch häufiger als ihre oberirdischen Artgenossen bei der Luftatmung beobachtet, vermutlich, da im Höhlenwasser giftiger Schwefelwasserstoff gelöst ist.

de.wikipedia.org

Wegen dessen hohem Gehalt an giftigen Abbauprodukten (z. B. Schwefelwasserstoff) kann es dann zu einem Fischsterben im Mixolimnion kommen.

de.wikipedia.org

Der Schwefelwasserstoff wiederum führt zu einer Reaktion mit Eisen, welches schließlich als schwarzes Eisensulfid präzipitiert.

de.wikipedia.org

Die Schaumglaszellen enthalten Kohlenstoffdioxid und Schwefelwasserstoff (aus dem Schwefelgehalt des Kohlenstoffes).

de.wikipedia.org

Als Nassverfahren sind Oxidations-, Neutralisations- und auch Absorptionsverfahren eingesetzt worden und es wird je nach Verfahren Schwefel oder Schwefelwasserstoff gewonnen.

de.wikipedia.org

Dem Bericht zufolge enthielten die Abfälle unter anderem Schwefelwasserstoff, Thiole und Natriumhydrogensulfid.

de.wikipedia.org

Davon werden Eisen- und Manganverbindungen und gelöste Gase wie Schwefelwasserstoff und Kohlensäure durch den Aufbereitungsprozess im Wasserwerk entfernt.

de.wikipedia.org