Traducciones de „verschiebbar“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

verschiebbar ADJ.

1. verschiebbar:

verschiebbar (Möbel)

desplazable

verschiebbar (Tür)

corredizo

verschiebbar (beweglich)

móvil

2. verschiebbar (Treffen, Termin):

verschiebbar

aplazable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Somit ist der komplette Radsatz seitlich verschiebbar und durch Federn zentriert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ist statt 2 Einzelsitzen vorne eine 60/40 verschiebbare Bank verbaut.

de.wikipedia.org

Zwei ebenfalls längs der Rotorachse verschiebbare und in der Halterung gelagerte ineinandergesetzte Wellen sind mit Seilscheiben versehen, die über Seilzüge vom Cockpit aus verdreht werden.

de.wikipedia.org

Diese Bürstenbrücke ist so aufgebaut, dass sie verschiebbar ist.

de.wikipedia.org

Das Sturmgewehr hat eine offene Visierung im Tragegriff, die aus einer verschiebbaren Lochkimme, vorkalibriert für Entfernungen von 50 bis 200 m, und einem Korn besteht.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise ist das Leitlager in der jeweils geforderten Weise verschiebbar.

de.wikipedia.org

Die Bewegung ist möglich, da die beiden Kugelformen gegeneinander verschiebbar sind.

de.wikipedia.org

Der eine Pfahl geht direkt durch das Schiff, der andere Pfahl ist in dem Pfahlwagen befestigt, der in Längsrichtung bis zu sechs Meter verschiebbar ist.

de.wikipedia.org

Das Gerät besteht aus einem Messingrahmen, der auf technischen Zeichnungen über vier Räder verschiebbar ist.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der angelegten elektrischen Spannung wirkt ein unterschiedlich starkes Magnetfeld auf die verschiebbar gelagerte Druckplatte der getriebenen Seite.

de.wikipedia.org