Traducciones de „reírse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

reír(se) a mandíbula batiente

sich ausschütten vor Lachen

reírse con estrépito

schallend [o. dröhnend] lachen

reírse a carcajadas

aus vollem Halse [o. lauthals] lachen

reírse a carcajadas

aus vollem Hals lachen

reírse en las barbas de alguien

jdm ins Gesicht lachen

ponerse el mundo por montera, reírse del mundo

tun und lassen, was man will

Traducciones de „reírse“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

gackern

reírse

verspotten

reírse de

sich dat. ins Fäustchen lachen

reírse taimadamente

verlachen

reírse de

vergnügt lachen

reírse satisfecho

losprusten (loslachen) intr.

reírse resoplando v. refl.

sich belustigen über

reírse de

auslachen

reírse de

lachen über

reír(se) de

belächeln

reírse de

giggeln (kichern) intr. regio.

reírse entre dientes v. refl.

in sich hineinlachen

reírse para sus adentros

herzhaft lachen

reírse con ganas

kichern

reírse para dentro