Traducciones de „logie“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Elegie <-, -n> [eleˈgi:, pl: eleˈgi:ən] SUST. f LIT.

Elegie

elegía f

I . logieren* [loˈʒi:rən] V. intr.

logieren

alojarse

bei jdm/in einem Hotel logieren

hospedarse en casa de alguien/en un hotel

II . logieren* [loˈʒi:rən] V. trans. suizo

logieren

alojar

logieren

hospedar

Logis <-, -> [loˈʒi:] SUST. nt

Logis

alojamiento m

bei jdm Kost und Logis haben

estar alojado en casa de alguien

bei jdm in Logis wohnen

vivir en una habitación de alquiler

Login <-s, -s> [lɔkˈʔɪn] SUST. nt INFORM.

Login

login m

Login

entrada f de identificación

Logik <-, ohne pl > [ˈlɔgɪk] SUST. f

Logik

lógica f

das verstößt gegen jede Logik

esto va contra toda lógica

Magie <-, ohne pl > [maˈgi:] SUST. f

Magie

magia f

schwarze Magie

magia negra

Regie <-, ohne pl > [reˈʒi:] SUST. f

1. Regie CINE, TEAT.:

Regie

dirección f

bei etw dat. die Regie führen

dirigir algo

unter der Regie von ...

bajo la dirección de...

2. Regie:

Regie (Leitung)

administración f

Regie (Führung)

dirección f

etw in eigener Regie tun coloq.

hacer algo por cuenta propia

Orgie <-, -n> [ˈɔrgiə] SUST. f

Orgie

orgía f

Logarithmus <-, Logarithmen> [logaˈrɪtmʊs] SUST. m MAT.

Logarithmus

logaritmo m

logo [ˈlɔ:go] ADJ.

logo inv coloq.:

logo

lógico

Loge <-, -n> [ˈlo:ʒə] SUST. f

1. Loge TEAT.:

Loge

palco m

2. Loge (Pförtnerloge):

Loge

portería f

3. Loge (Freimaurerloge):

Loge

logia f

Plegie

Entrada creada por un usuario

Plegie (die vollständige Lähmung) SUST. f MED.

plejía SUST. f MED.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

A. & D. Edward & Co. ließen die Keimzelle der Logie Works im Jahre 1828 errichten.

de.wikipedia.org