alemán » español

au [aʊ] INTERJ.

1. au (Schmerz):

au
¡ay!
au, das war knapp!

2. au (Begeisterung):

au
¡ay!
au
au ja!

AU

AU AUTO. abreviatura de Abgasuntersuchung

AU

Véase también: Abgasuntersuchung , Abgas(sonder)untersuchung

Abgasuntersuchung <-, -en> SUST. f

Abgasuntersuchung AUTO. → Abgas(sonder)untersuchung

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SUST. f AUTO.

Au1 <-, -en> [aʊ] SUST. f al. s., austr.

Au → Aue

Véase también: Aue

Aue <-, -n> [ˈaʊə] SUST. f

1. Aue elev. (Gelände):

Aue
vega f

2. Aue regio. (Insel):

Aue
isla f

Au2

Au QUÍM. abreviatura de Aurum

Au
Au

Aue <-, -n> [ˈaʊə] SUST. f

1. Aue elev. (Gelände):

Aue
vega f

2. Aue regio. (Insel):

Aue
isla f

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SUST. f AUTO.

Au-pair-Stelle <-, -n> SUST. f

Port-au-Prince <-> [pɔrtoˈprɛ͂:s] SUST. nt

Au-pair-Mädchen <-s, -> [oˈpɛ:ɐmɛ:tçən] SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Stemmen liegt in einer Auen- und Moorlandschaft und ist ansonsten sehr stark agrarisch geprägt.
de.wikipedia.org
1158 wurde das ursprüngliche Straßendorf gegründet und war bis 1240 ein fürstliches Lehen, ein von Auen und Wasserarmen umgebenes Bauerndorf.
de.wikipedia.org
In den Auen liegen Altarme, die oft mit Erlen-Auenwäldern bewachsen sind.
de.wikipedia.org
Die Auen sind vor allem im Unterlauf sumpfig, das rechte Ufer ist oft recht steil, das linke Ufer eher niedrig.
de.wikipedia.org
Die Trockenlegung der Auen und die Rodung der Wälder haben zur Versalzung der Böden geführt.
de.wikipedia.org
Die Art bevorzugt frische und eher feuchte Standorte mit Buschwerk, wie z. B. Waldränder, Auen und Täler.
de.wikipedia.org
Die Auen werden als Grünland, die Hänge landwirtschaftlich genutzt, während die steileren Hänge bereits bewaldet sind.
de.wikipedia.org
Aus den wildwachsenden Weiden am Donauufer und in den Auen wurden Körbe gezäunt und verkauft.
de.wikipedia.org
Von den ehemals hier verbreiteten Auen- und Bruchwäldern sind nur spärliche Überreste in Baumreihen, kleinen Gehölzgruppen und Gebüschen erhalten.
de.wikipedia.org
Sie liegt ebenfalls in Marschen vor und beeinflusst in geringerem Maße auch Auen und Strände.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"au" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina