Traducciones de „Verdickung“ en el diccionario alemán » español

Verdickung <-, -en> SUST. f

1. Verdickung (von Flüssigkeiten):

Verdickung

espesamiento m

2. Verdickung (von festen Stoffen):

Verdickung

aumento m de tamaño

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Häufig bildet sich basal eine höckrige Verdickung aus.

de.wikipedia.org

Dieser läuft in eine stumpf-gerundete Spitze aus, mit einer seitlichen, gerundeten Verdickung.

de.wikipedia.org

Die Prothorakalplatte ist mit einer kaudalen Verdickung versehen.

de.wikipedia.org

Nach oben hin setzt eine geringe Verdickung ein.

de.wikipedia.org

Ohne das Vesikel entstünde (mit Ausnahme von Amphibien) keine Verdickung und keine Linse.

de.wikipedia.org

Die gelblich-grünen Blätter sind zwei bis vier Zentimeter lang, linear, im Querschnitt nierenförmig und enden in einer Verdickung an der Blattspitze.

de.wikipedia.org

Außerdem war damit eine Kompression, Verdickung und Deformationen verbunden.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Wachstums kommt noch eine Verdickung des Schwanzbereiches an der Kloake hinzu.

de.wikipedia.org

Die Struthers-Arkade ist eine Verdickung der Oberarmfaszie etwa 8 cm oberhalb des Ellbogengelenks.

de.wikipedia.org

Alle Abdominalbeine mit Ausnahme des Nachschiebers haben eine sklerotisierte Verdickung an der Längsachse.

de.wikipedia.org