Traducciones de „Strafgerichtshof“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Internationaler Strafgerichtshof <des Internationalen Strafgerichtshof(e)s, -> SUST. m

Internationaler Strafgerichtshof

Tribunal m [o Corte f ] Penal Internacional

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Internationale Strafgerichtshof besteht aus 18 Richtern, die für einen Zeitraum von neun Jahren gewählt werden.

de.wikipedia.org

Der Strafgerichtshof hatte nun drei Monate zur Beratung.

de.wikipedia.org

Der Strafgerichtshof ist damit zur Verfolgung dieser Verbrechen befugt, wenn eine solche Tat entweder durch einen Staatsangehörigen einer Vertragspartei oder auf dem Hoheitsgebiet einer Vertragspartei begangen wurde.

de.wikipedia.org

Aus verschiedenen Gründen wird der Internationale Strafgerichtshof jedoch von einer Reihe von Ländern nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Sie gehörte der ersten Verfahrenskammer an und fungierte gegenüber den Medien als Sprecherin hinsichtlich der Rolle des Strafgerichtshofs.

de.wikipedia.org

In einigen Medienberichten und Blog-Einträgen ist zu lesen, der Internationale Strafgerichtshof habe den Giftgasanschlag als Verbrechen gegen die Menschlichkeit eingestuft.

de.wikipedia.org

Ein Strafgerichtshof befand die beiden Männer für schuldig, während der damaligen Zusammenstöße von 2011 angeblich ein Maschinengewehr gestohlen zu haben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1886 wurde er Juniorsekretär des chinesischen Strafgerichtshofes und behielt diesen Posten bis 1895.

de.wikipedia.org

Über Verletzung dieser Konvention in Bürgerkriegen verhandelten der Internationale Gerichtshof und der Internationale Strafgerichtshof.

de.wikipedia.org

Zugleich sprach sich die Kommission für die Schaffung eines ständigen internationalen Strafgerichtshofs für diese Verbrechen aus.

de.wikipedia.org