Traducciones de „Segensspruch“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Segensspruch SUST.

Entrada creada por un usuario

Segensspruch m

bendición f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Segenssprüche für die Propheten, die einen Bestandteil des traditionellen ṣalāt darstellen, werden bei vielen Koranisten beim Gebetsruf und im Gebet selbst ausgelassen.

de.wikipedia.org

In der jüdischen Frömmigkeit haben Segenssprüche und -gesten eine uralte Tradition.

de.wikipedia.org

Die restlichen 43 Segenssprüche werden in anderen Teilen des täglichen Gottesdienstes gebetet.

de.wikipedia.org

Dieser Segensspruch gehört in eine Reihe ähnlicher Segenssprüche des Althochdeutschen.

de.wikipedia.org

Der deutsche Segensspruch ist dort bereits seit 1933 belegt und findet seither, teilweise als Slapstick, bevorzugt in Comics, Cartoons und Animeserien Verwendung.

de.wikipedia.org

Dieser Segensspruch war allgegenwärtig in lateinischen Inschriften des mittelalterlichen Irlands zu dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Das Tuch, das meist aus Leinen gewebt war, wurde bemalt oder bestickt und mit dem Namen des Jungen und einem Segensspruch versehen.

de.wikipedia.org

Der Propst legte ihm die Hand auf; die anderen Geistlichen, die Schlau geholfen hatten, sich auf sein neues Amt vorzubereiten, sprachen Segenssprüche.

de.wikipedia.org

Am Hause befindet sich ein Segensspruch, der in einen Balken geschnitzt wurde.

de.wikipedia.org

Bei vergleichbaren Fällen ist vom Erbauer oft noch ein Segensspruch oder der Anlass notiert.

de.wikipedia.org