Traducciones de „Argument“ en el diccionario alemán » español

Argument <-(e)s, -e> [arguˈmɛnt] SUST. nt

Argument

argumento m

Argument

alegato m Perú

Apriori-Argument <-(e)s, -e> SUST. nt DER.

Apriori-Argument

argumento m a priori

Totschlag-Argument <-(e)s, -e> SUST. nt pey. coloq.

Totschlag-Argument

argumento m irrefutable

Aposteriori-Argument <-(e)s, -e> SUST. nt DER.

Aposteriori-Argument

argumento m a posteriori

Ejemplos de uso para Argument

das Argument wiegt schwer fig.

es un argumento de peso

ein hinfälliges Argument

un argumento falto de peso

ein Argument zur Widerlegung der vorgebrachten Behauptung anführen

ofrecer un argumento para rebatir las afirmaciones expuestas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Folgenden werden ihre Argumente und die gegen sie vorgebrachten Gegenargumente referiert.

de.wikipedia.org

Beide Argumente sind überzeugend und bieten mögliche Erklärungen dafür, warum die scheinbar widersprüchlichen Theologien sich in dem Gedicht und der Beschreibung der Helden vermengen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der 3 Bahnelemente Inklination, dem Argument des Knotens (Knotenlänge) und dem Argument der Periapsis können die 3 Einheitsvektoren, und gebildet werden.

de.wikipedia.org

Betrachtet man allgemein Polynome über einem faktoriellen Ring, so muss das Modulo-Argument durch einen geeigneten Homomorphismus ersetzt werden, der auf seine entsprechende Restklasse in abbildet.

de.wikipedia.org

Die Seite befasst sich mit Falschbehauptungen von Klimaskeptikern und -leugnern und führt rund 200 häufig genutzte Argumente sowie deren Widerlegung.

de.wikipedia.org

Die Gefahr hoher und nicht schnell ersetzbarer Verluste war ein schwerwiegendes Argument.

de.wikipedia.org

Eine Rekonstruktion des Paradoxons verwendet es als Argument gegen eine diskontinuierliche Struktur des Raumes und der Zeit.

de.wikipedia.org

In einer Gesellschaft, in welcher der Rassismus geläufig war, stießen diese Argumente nicht auf taube Ohren.

de.wikipedia.org

Die Kabinenlösung wird öfters mit dem Argument verwendet, dass die Urinalbenutzung für Frauen ungewohnt und mit Schamgefühlen verbunden sei.

de.wikipedia.org

Das Argument, dass Agrarsubventionen in reichen Ländern armen Konsumenten in ernährungsunsicheren Entwicklungsländern helfen, wird manchmal zur Verteidigung dieser Subventionen verwendet.

de.wikipedia.org