Traducciones de „überallhin“ en el diccionario alemán » español

überallhin [ˈ---ˈ-] ADV.

überallhin

a todas partes

Ejemplos de uso para überallhin

etw überallhin posaunen

proclamar algo a los cuatro vientos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er nahm sie überallhin mit und glaubte, sie bringe ihm Glück.

de.wikipedia.org

Er folgt ihr überallhin, nur um sie zu sehen.

de.wikipedia.org

Er versucht seiner Verehrerin aus dem Weg zu gehen, doch die verfolgt ihn überallhin.

de.wikipedia.org

Kleine Figuren, welche die Ahnen darstellen, bewachen den Dorfeingang und werden auch von den Timoresen überallhin mitgenommen.

de.wikipedia.org

Die Endgeräte-Mobilität erlaubt es dem Nutzer, sein persönliches Endgerät überallhin mitzunehmen und es dort zu benutzen, wo er sich gerade aufhält.

de.wikipedia.org

Um die Katzen überallhin begleiten zu können, mussten weitreichende Vereinbarungen getroffen werden, um auch Privatgrundstücke betreten zu können.

de.wikipedia.org

Zum einen schätzten sie die Süße dieser verstärkten Weine, zum anderen waren diese durch den hohen Alkoholgehalt nach überallhin im englischen Kolonialreich problemlos verschiffbar.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde alles versteigert und überallhin zerstreut.

de.wikipedia.org

Sie will ihm überallhin folgen, auch gegen seinen Willen.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar war während der 37-jährigen Ehe nur wenige Tage getrennt, da die Kurfürstin ihren Mann überallhin begleitete.

de.wikipedia.org