alle en el diccionario PONS

Traducciones de alle en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.alle <indef> ADV. (Vorräte usw)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
alle Jubeljahre
s mijene pa na uštap
vergeblich alle Liebesmüh
uzalud trud i muka
alle Engel singen hören
vidjeti sve zvijezde

Traducciones de alle en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

alle Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

alle Hände voll zu tun haben
imati pune ruke od šake posla
als ob ihm alle Felle davongeschwommen sind
kao da su mu sve lađe potonule
der Bus fährt alle zwanzig Minuten
autobus saobraća svakih dvadeset minuta
alle Fäden in der Hand halten
skupiti sve niti
alle Hände voll zu tun haben
imati pune ruke posla
alle Hände voll zu tun haben
imati pune šake posla
jemand hat nicht alle Tassen im Schrank
nisu svi kotači na mjestu dat fig
alle Hände voll zu tun haben
pune ruke posla
als wären ihm alle Felle davongeschwommen
kao da su sve lađe potonule
er hat nicht alle Tassen im Schrank
malo je ćaknut

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Häuser sind alle weiß gestrichen mit bunten Fenster- und Türumrandungen.
de.wikipedia.org
Ihre Leitbündel sind konzentrisch, alle drei sind ungefähr gleich dick.
de.wikipedia.org
Um den Streit um das Wasser zu umgehen, kauften die Eigentümer alle Mühlen bis 1865 auf.
de.wikipedia.org
Gerechtigkeit und Menschenliebe seien keine Pflichten; vielmehr seien sie die beiden „Kardinaltugenden“, aus denen sich alle übrigen Tugenden ableiten ließen.
de.wikipedia.org
Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.
de.wikipedia.org
Wie alle Stummelaffen haben sie einen mehrkammerigen Magen zur besseren Aufschlüsselung der schwer verdaulichen Pflanzennahrung.
de.wikipedia.org
Alle Maschinen wurden ausgebaut, gestrichen, verpackt und verladen.
de.wikipedia.org
Alle Mitglieder der Gesellschaft mussten sich an der Produktion für das Lebensnotwendige beteiligen, so dass sich keine Klasse bilden konnte, die sich die Mehrarbeit der anderen hätte aneignen können.
de.wikipedia.org
Die genannten Studenten und alle anderen Personen können jenen Löwen nämlich nicht sehen.
de.wikipedia.org
Die Eltern unterrichteten ihre Kinder selbst und führten alle zum Reifezeugnis.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "alle" en otros idiomas

"alle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares