alemán » árabe

wiegen1 <wiegt, wog, gewogen> [ˈvi:gn̩] V. trans intr

Mostrar tabla de conjugación
wiegen
وزن [wazana, jazinu]
ich wiege …
وزني … [wazniː]
schwer wiegen fig
له وزنه [lahu -uhu]

wiegen2 <wiegt, wiegte, gewiegt> [ˈvi:gn̩] V. trans (Kind)

Mostrar tabla de conjugación
wiegen
هدهد [hadhada]

die Wiege <-, -n> [ˈvi:gə] SUST.

Wiege
مهد [mahd]; مهود pl [muˈhuːd]
von der Wiege bis zur Bahre
من المهد إلى اللحد [min al-m. ʔilaː l-laħd]

Ejemplos de uso para wiegen

schwer wiegen fig
له وزنه [lahu -uhu]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In ihrer aktiven Zeit war sie 1,76 m groß und wog 62 kg.
de.wikipedia.org
Die schwerere Variante sollte etwa 90 t wiegen und 120 mm stark gepanzert sein.
de.wikipedia.org
Er ist 1,83 m groß und wiegt 82 kg.
de.wikipedia.org
Der Rotor hat 4,75 m Durchmesser und wiegt 20 kg.
de.wikipedia.org
Er ist 1,95 m groß und wiegt 90 kg.
de.wikipedia.org
Individuen wiegen zwischen 400 und 660 Gramm, die Körperlänge beträgt zwischen 33 und 36 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Sie wiegen zirka: 1150 kg, 840 kg, 600 kg.
de.wikipedia.org
Das Gewicht lag bei etwa 50 kg, heute wiegen die Geräte nur noch 28 bis 30 kg.
de.wikipedia.org
In ihrer aktiven Zeit war sie 1,70 m groß und wog 60 kg.
de.wikipedia.org
Er ist 2,02 m groß und wiegt 112 kg.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wiegen" en otros idiomas

"wiegen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares