Traducciones de „klarkommen“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

klarkommen VERB intr umg

klarkommen

عالج (هـ) [ʕaːladʒa] (mit etwas)

klarkommen

قوي (على) [qawija, aː]

gut mit jemandem klarkommen

أجاد التعامل معه [ʔaˈdʒaːda t-taˈʕaːmul maʕahu]

Ejemplos de uso para klarkommen

gut mit jemandem klarkommen

أجاد التعامل معه [ʔaˈdʒaːda t-taˈʕaːmul maʕahu]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort muss er mit dem rauen Umgangston und harter Disziplin klarkommen.

de.wikipedia.org

Außerdem sei sie der Überzeugung, dass die Welt nun auch ohne der Hilfe einer Jägerin mit den Gefahren dieser Welt klarkommen müsse.

de.wikipedia.org

Als dieser allerdings immer weniger mit ihrem sexuellen Appetit klarkommt, trennt er sich von ihr.

de.wikipedia.org

Leute, die so eine extrem eigene Handschrift haben und woanders nicht klargekommen sind“.

de.wikipedia.org

Sein Problem ist, dass er mit der Welt, und wie sie ihn behandelt, nicht klarkommt.

de.wikipedia.org

Nachdem der Doppelgänger mit seinem eigenen Leben nicht klarkommt und mehrere Morde begeht, resigniert er und lässt sich schließlich bereitwillig absorbieren.

de.wikipedia.org

Menschen, die alleine nicht mit ihren Problemen klarkommen.

de.wikipedia.org

Er erkennt sie als falsch und geht freiwillig zurück zu den Indianern, weil er unter den Weißen nicht mehr klarkommt.

de.wikipedia.org

Am Ende des Films wird deutlich, dass die blinde Frau mit ihrem Leben allmählich immer besser klarkommt.

de.wikipedia.org

Er habe sie schließlich vor kurzer Zeit verlassen, weil er mit der Situation nicht mehr klargekommen war.

de.wikipedia.org