Traducciones de „ذاتها“ en el diccionario árabe » alemán

(Ir a alemán » árabe)

ذاتية [-ˈtiːja]

ذاتية

Persönlichkeit f

ذاتية

Identität f

ذاتية

Subjektivismus m

قسم الذاتية

Personalabteilung f

أيتها

أيتها → أيها

Véase también: أيها

die أيها <أيتها [ʔaˈjjatuhaː]> [ʔajjuhaː] SUST.

أيها → يا

أيها

oh …! Vokativpartikel, nur vor bestimmtem Artikel Anrede

اتهام [ittiˈhaːm]

اتهام

Verdächtigung f

اتهام

Beschuldigung f

اتهام JUR

Anklage f

اتهام JUR

Vorwurf m

ذات <f zu ذو, pl ذوات [ðaˈwaːt]> [ðaːt]

ذات

habend, besitzend

ذات

Selbst nt

ذات

Ich nt

ذات

(eigene) Person

ذات

Identität f

ذات

selbst

ذات

derselbe

بالذات

eben, gerade

بالذات

besonders

هو ذات ه / بذات ه

er selbst

ذات الجنب

Rippenfellentzündung f

ذات الرئة

Pneumonie f

ذات الرئة

Lungenentzündung f

ذات مرة [-a marra(tin)]

einmal

ذات اليمين [-a]

nach rechts

ذات يوم [-a jaumin]

eines Tages

بذات المكان

am selben Ort

ذاتي [ðaːtiː]

ذاتي

Eigen, Selbst-

ذاتي

subjektiv

ذاتي

persönlich

ذاتي

selbsttätig, automatisch

ذاتي ا [-ˈtiːjan]

persönlich, in eigener Person

حكم ذاتي [ħukm]

Autonomie f

ذاهل [ðaːhil]

ذاهل

bestürzt, verwirrt

ذاهل

zerstreut, vergesslich