Traducciones de „tan“ en el diccionario español » polaco

tan [tan] ADV.

tan

tak

tan... como...

tak... jak...

tan siquiera una vez

przynajmniej raz

ni tan siquiera

ani razu

Ejemplos de uso para tan

tan... como...

tak... jak...

tan solo

jedynie

tan siquiera una vez

przynajmniej raz

¡y tan amigos!

na zgodę!

quedarse tan campante

pozostać niewzruszonym

tan pronto como

jak tylko

ni tan siquiera

ani razu

ganaron la copa tan esperada

zdobyli tak oczekiwany puchar

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

czy byłby pan łaskaw wytłumaczyć mi to?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En materia literaria, es una generación tan diversa y dispersa como todas, cómplice y víctima a la vez del mismo anquilosamiento.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Jocelyn no está acostumbrado a tener criadas tan deslenguadas y con tan poco tacto hacia su jefe.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Y si este color está tan instaurado es porque lleva tiempo tiñendo las calles y las escuelas.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

En estos tiempos, tan ateos y descreídos, cualquier cosa deviene en una religión civil.

www.miguelnavascues.com

Se volvio tan normal en laneros etiquetar a la gente a dedo, es la salida mas facil para no argumentar nada.

www.laneros.com

Yo le compro cuentos a mi sobrino y hay unos tan bacanes en terminos de ilustración que los quiero para mi jaja.

elblogdealerecargada.wordpress.com

Tan solo sé que hay miradas que matan, miradas que se clavan, miradas cómplices, miradas hambrientas; unas de deseo, otras de amor...

www.justiciazero.com

No, lo esencial es el significado de esa palabra, paz, que tan alegremente aceptan los más agrestes y aplicados uribistas.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Sufre de la paradoja de estar tan conectado (enredado) con otros que no puede tener una conexión significativa (interactuar) con ellos.

www.grupodealmas.com.ar

Hoy os voy a contar de qué está compuesto este exquisito fiambre tan famoso en todo mundo.

www.mercadocalabajio.com