Traducciones de „transcurrían“ en el diccionario español » francés

transcurrir [-kuˈrrir]

transcurrir

s'écouler

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La película transcurre en plena época pinochetista, más específicamente en 1978.

tierraentrance.miradas.net

Transcurrido ese plazo, y al no haber alcanzado un acuerdo, la empresa entró en los juzgados.

www.arteysportweb.com

Es muy difícil dejar trascurrir esta hoja ahora en blanco tratando de responder esta simple pregunta.

www.unmetroadelantado.com

La película transcurre en tiempo real, sin ningún tipo de corte.

www.pochoclos.com

No tener horarios, hacer con el tiempo que me transcurre lo que se me frunza.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Todo transcurría en un clima de alegría cuando súbitamente ingresaron los punks todos rapados y en ropa de cuero, pulseras y dijes, algunos empuñando cadenas.

www.esteifri.com

Si leemos un libro antiguo es como si leyéramos todo el tiempo que ha transcurrido desde el día en que fue escrito y nosotros.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Era la madrugada del 26 de julio de 1953, había trascurrido 16 meses del golpe militar.

hamartia.com.ar

Sin darnos cuenta, la noche estaba transcurriendo.

aliciaseminara.blogspot.com

No... la vida transcurría en una puesta en escena de muy alto presupuesto.

www.narrativasdigitales.com