Traducciones de „ressenti“ en el diccionario francés » español

ressentir [ʀ(ə)sɑ̃tiʀ]

ressentir

sentir, experimentar

se ressentir de qc

resentirse de a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Alors que l'ensemble de l'existence d'un animal est dominée par le ressenti, les sentiments humains au contraire sont entachés de conceptions, symboles et mots.

fr.wikipedia.org

L'usage du datif (животѹ моемѹ) pour marquer la possession, ressenti comme archaïque, est remplacé par le génitif (живота моегω).

fr.wikipedia.org

Les corpuscules tactiles sont des terminaisons situées dans le derme ou l'hypoderme de la peau, permettant le ressenti des sensations de pressions et d'étirements.

fr.wikipedia.org

En ponctuant ses phrases de « …'bécile » ou « andouille », entre autres, il faisait étalage de son profond mépris ressenti pour autrui.

fr.wikipedia.org

L'Émirat fut très choqué par ce coup d'éclat qui fut ressenti comme une véritable blessure.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, il sera ressenti comme incongru, abusif, précieux, maniéré ou comique.

fr.wikipedia.org

Un craquement ressenti à une flexion de 30° indique un test positif.

fr.wikipedia.org

Néanmoins depuis la fin des années 1790 un climat d’insécurité, particulièrement ressenti en milieu rural, s’installe.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un sentiment ressenti par le chat lorsque son chaton l’abandonne plusieurs jours d’affilé.

fr.wikipedia.org

Cette sensibilité provoque des signaux de détresse, une douleur ressentie lorsqu'un besoin de connexion est ressenti.

fr.wikipedia.org