español » francés

I . mayor [maˈjɔr] comparativo

mayor
plus grand, -e
mayor
plus âgé, -e
mayor (hijo)
aîné, -e
mayor (adulto)
mayor de edad
majeur, -e
modo mayor MÚS
al por mayor COM

II . mayor [maˈjɔr] sup

el mayor [o la mayor]

III . mayor [maˈjɔr] SUST. m

mayor
adulte m
mayor
mayor MIL
mayor MIL
major m

grande <delante de su/sg gran> [ˈgrande] ADJ.

Ejemplos de uso para mayor

el mayor [o la mayor]
modo mayor MÚS
calle mayor
Estado Mayor
fuerza mayor
plana mayor MIL
altar mayor
colegio mayor
ganado mayor
la mayor parte de
precio al por mayor
comercio al por mayor
a mayor abundamiento
Osa Mayor (Menor) ASTR
mayor de edad
majeur, -e
al por mayor COM

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
El zagal mayor se encargaba del vacío (ovejas que no están preñadas, que está largo su paridera), y el menor para relevar los rodeos.
www.madridejos.net
Compradores aseguran que algunos alimentos tradicionales, como los chilacayotes y diversos tipos de chiles, son de mayor calidad en los mercados.
www.eluniversaldf.mx
La mayor parte de las captaciones existentes están localizadas en el acuífero granular constituido por los materiales clásticos de origen volcánico.
132.248.35.1
Reducción de la dispersión del campo a través de una mayor área de laminación.
www.cre.com.bo
Quizá la mayor excepción sea el cerdo, que es omnívoro.
www.eurowon.com
Las anualidades a tasa fija ofrecen la certeza de una renta mayor, pero menos potencial de crecimiento que las anualidades a tasa variable.
www.ahorrando.org
Actualmente, este llano es una de las regiones costaneras de mayor actividad agrícola.
pr.kalipedia.com
Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.
liceu.uab.es
El mayor grupo de refugiados provenía de Bután con 15,070 casos.
hoylosangeles.com
No obstante la suspensión de pagos se ha convertido en un recurso para eludir la responsabilidad mayor que la quiebra significa, y el descrédito anejo.
www.notariapublica.com.mx

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski