Traducciones de „devuelto“ en el diccionario español » francés

devolver <p/p devuelto> [-βɔlˈβɛr]

devolver

restituer, rendre

devolver (dinero)

rembourser

devolver (visita, etc)

rendre

devolver (correo)

retourner

devolver (vomitar)

rendre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tras años de saneamiento con recursos gubernamentales, ahora los ingenios se han devuelto al sector privado.

www.fafhoonoticias.org

El segundo, sobrero de otro del mismo hierro, devuelto por cojo.

www.elnortedecastilla.es

Emilia ha devuelto lo robado, ha perdido perdón por su falta, se ha rehabilitado...

blogs.lainformacion.com

A pesar de que se pagó el rescate sigue secuestrado no fue devuelto.

www.lv7.com.ar

El universo desorientado se orientará de nuevo y será devuelto al que lo hizo.

blogs.periodistadigital.com

Lo que era una creación emancipatoria es devuelto como una política vertical que la bajan personas que ahora son funcionarios.

www.comambiental.com.ar

Gracias por este estupendo tratamiento para la neuropatía, ustedes me han devuelto la esperanza.

neuropathytreatmentgroup.com

El sexto fue devuelto por inválido y cuando aún no habían aparecido los, cabestros saltó a la arena una mujer torera.

banderillasnegras.blogspot.com

Igual constancia deberá anotarse cuando el cheque sea devuelto por una cámara compensadora.

legales.com

Es cierto que no he devuelto el descodificador porque el enojo que tengo es de órdago.

www.soniablanco.es