Traducciones de „peščéna“ en el diccionario inglés » esloveno

clay

peščena podlaga f

(expanse) sands (beach)

peščena plaža f

sands of desert

peščena puščava f

sand flea

peščena bolha f

sandbank

peščena sipina f

sandglass

peščena ura f

bunker

peščena ovira

sand dune

peščena sipina f

Traducciones de „peščéna“ en el diccionario esloveno » inglés

peščéna ura

hourglass

peščéna ura

sandglass

peščéna obala

sandy beach

peščena pláža

sandy beach

peščena morska brežína

strand

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pogost motiv v tej vrsti umetnosti je človeška lobanja ali peščena ura, ki naj bi spominjali na minljivost zemeljskega življenja.

sl.wikipedia.org

Navadna peščena kozica povprečno zraste med 30 in 50 mm v dolžino, izjemoma pa lahko doseže tudi do 90 mm.

sl.wikipedia.org

K stavbi sodi tudi peščena površina pred njo in robni zelenici.

sl.wikipedia.org

Običajno živi v manjših jatah in ni posebno izbirčen glede morskega dna, čeprav mu najbolj odgovarjajo peščena in muljasta dna, v katerih živijo majhni vodni nevretenčarji, s katerimi se prehranjuje.

sl.wikipedia.org

Figura angela in peščena ura na čolnu manjkata: izčrpan stari popotnik je dosegel konec svojega človeškega življenja.

sl.wikipedia.org

Med znanimi predstavniki puščavske favne so poleg kamel puščavska antilopa, puščavski stržek, puščavski škrjanec, dingo, peščena podgana in fenek.

sl.wikipedia.org

Ovire, na primer vegetacija, kamni in podobno, povzročijo, da se zataknejo gibljiva peščena zrna.

sl.wikipedia.org

V 13. stoletju je bila pot peščena ali z granitnimi ploščami tlakovana mulatjera, do tri metre široka, ki jo je prečkalo do 12.000 ljudi na leto.

sl.wikipedia.org

Peščena ura se je v alkimiji uporabljala tudi kot simbol ure.

sl.wikipedia.org

Peščena ura, včasih z dodatkom metaforičnih kril, je pogosto upodobljena kot simbol, da je človeški obstoj minljiv in da bo »peska časa« zmanjkalo za vsako človeško življenje.

sl.wikipedia.org