esloveno » inglés

Traducciones de „luč“ en el diccionario esloveno » inglés (Ir a inglés » esloveno)

lúč <lúči, lučí, lučí> SUST. f

3. luč EDIT. (z vidika):

4. luč samo sg coloq. (svetloba):

luč

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Njuna luč je mornarjem oznanjala lepo vreme ali konec nevihte.
sl.wikipedia.org
Ena od razlag pravi, da okolje okrog tkivne kulture ni moglo oponašati imunske stimulacije kot je in vivo, vendar meče slabo luč na to študijo.
sl.wikipedia.org
Starec je splezal po ozkih stopnicah do zvonika in prižgal luč.
sl.wikipedia.org
Triboluminiscénca (grško τριβείν – drgniti + latinsko lumen – luč) je optični fenomen, pri katerem svetloba nastaja v primeru lomljenja, raztrganja, praskanja, zdrobljenja in drgnjenja določenega materiala.
sl.wikipedia.org
To pravico po mu branijo vsi, utrujeni so, boječi, vsako besedo tipajo, vsako luč ugašajo, nasilno skušajo vstopiti v srce.
sl.wikipedia.org
Navigacijska luč je bila v stolp premeščena leta 1867.
sl.wikipedia.org
Lojze se po njeni smrti sprašuje o smislu takšnega življenja in opazuje luč z učiteljevega okna, ki sveti iz daljave.
sl.wikipedia.org
A ko se spet srečata, sta tako utrujena, da njuna luč le še brli, svet okrog njiju pa je prhko žaganje.
sl.wikipedia.org
Nato dvigne rdečo zastavo (ali prižge rdečo luč).
sl.wikipedia.org
Kolesar lahko uporablja tudi drugo opremo, kot so vzvratno zrcalo, torba, košara, zvonec, čelada, luč, prtljažnik ali celo pedali, ki omogočajo vpetost čevljev in posledično manj naporno vožnjo.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "luč" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina