inglés » polaco

I . round [raʊnd] ADJ.

1. round (circular):

round
round arms, cheeks

2. round shoulders:

round

3. round (complete):

in round figures
to make sth a round hundred

II . round [raʊnd] ADV. esp ingl. brit.

1. round (in circular motion):

to go round

2. round (in opposite direction):

to turn round
turn your car round

3. round (here and there):

to hand sth round
to show sb round

5. round (as much as needed):

6. round (surrounding):

round
round
all round
to be 5 metres round

8. round (all the time):

all year round
round the clock
round the clock
to go round and round in one's head fig.

locuciones, giros idiomáticos:

round about (near)
the wrong [or the other] way round
the wrong [or the other] way round

III . round [raʊnd] PREP.

1. round (surrounding, rotating):

round
round the world
to find a way round a problem fig.

2. round (at, to):

round the back
z/od tyłu
round here
round the corner
somewhere round here

3. round (here and there):

to wander round France
to walk round a room

4. round (about):

round
round 11.00

IV . round [raʊnd] SUST.

1. round of competition, talks:

round
runda f
round
tura f

2. round (series):

round
pasmo nt
seria f
ciąg m

3. round of drinks:

round

4. round ingl. brit. of sandwiches:

round
porcja f

5. round (salvo):

round
salwa f
round of applause fig.

6. round (route, visits):

round
to do a paper round

7. round (routine):

the daily round

8. round (song):

round
kanon m

9. round (bullet):

round
nabój m
to fire a round

locuciones, giros idiomáticos:

to go [or do] the rounds coloq. flu

V . round [raʊnd] V. trans.

1. round corner, island:

round
to round the bend

2. round lips:

round

3. round number:

round

all-round ADJ.

bring round V. trans.

1. bring round (make conscious):

bring round
cucić [perf o-]

2. bring round (persuade):

bring round

come round V. intr.

1. come round (pay visit):

come round
to come round sb's house

2. come round (change mind):

come round

3. come round (feel well):

come round

drop round V. trans.

drop round PHRVB drop around

Véase también: drop around

drop around V. trans. coloq.

drop around packet, book:

I . get round V. intr.

1. get round (spread):

get round

2. get round (find time):

to get round to doing sth

II . get round V. trans.

1. get round (try to avoid):

get round

2. get round (solve):

get round

3. get round (persuade):

get round

go round V. intr.

go round PHRVB go around

Véase también: go around

I . go around V. intr.

1. go around (keep doing):

2. go around (walk):

3. go around (circulate):

4. go around (be sufficient):

5. go around (turn round):

II . go around V. trans.

1. go around (walk):

hand round V. trans.

hand round PHRVB hand around

Véase también: hand around

hang round V. trans., intr. ingl. brit.

hang round PHRVB hang about

Véase también: hang about

I . hang about, hang around V. intr.

1. hang about coloq. (waste time):

2. hang about (loiter):

to hang about with sb coloq.

paper round, paper route AM SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Most categories only have a single voting round using preferential scoring system.
en.wikipedia.org
Adult male round gobies turn inky black during the spawning season and develop swollen cheeks.
en.wikipedia.org
Details of the legal action emerged within hours of ACAS, the arbitration and conciliation service, inviting both sides to a fresh round of talks.
www.telegraph.co.uk
Riders placing first through 60th (including ties for 60th place) advance to the second round.
en.wikipedia.org
The pay-off for any single round of the game is defined by the pay-off matrix for a single round game (shown in bar chart 1 below).
en.wikipedia.org
Each meatball is between 12 and 15 grams and is round.
en.wikipedia.org
Rovers were also knocked out in the first round of the other two competitions.
en.wikipedia.org
She agreed to spend a month looking round the WRAF, and her experiences during that month led her to decline the appointment.
en.wikipedia.org
The firm puts on large-scale promotional giveaways for their eyeglasses, as many as 10,000 pairs each round.
en.wikipedia.org
Their bid received an absolute majority of votes, and was therefore announced the winner, without requiring a second round.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina