wild en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de wild en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.wild [ingl. brit. wʌɪld, ingl. am. waɪld] SUST.

III.wild [ingl. brit. wʌɪld, ingl. am. waɪld] ADJ.

4. wild (unrestrained):

wild party, laughter
fou/folle
wild person
fou/folle
wild person
dévergondé pey.
wild imagination
délirant
wild applause
déchaîné
to go wild fans, audience:
se déchaîner
she led a wild life in her youth
elle a fait les quatre cents coups dans sa jeunesse
she led a wild life in her youth
elle s'est dévergondée dans sa jeunesse pey.
we had some wild times together
on s'est bien marré ensemble coloq.
his hair was wild and unkempt
il avait les cheveux en bataille
there was a wild look in her eyes
elle avait un regard de folle, il y avait une lueur insensée dans son regard
wild mood swings
changements d'humeur brutaux

IV.wild [ingl. brit. wʌɪld, ingl. am. waɪld] ADV.

V.wild [ingl. brit. wʌɪld, ingl. am. waɪld]

wild brier → wild rose

Véase también: wild rose

wild-eyed [ingl. brit. ˌwʌɪldˈʌɪd, ingl. am. ˈwaɪldˌaɪd] ADJ.

wild en el diccionario PONS

Traducciones de wild en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de wild en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

wild Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to make a wild guess
risquer une hypothèse
to sow one's wild oats
faire les quatre cent coups
he was wild
il était comme fou
to be wild about sth
être un fana de qc
he's not wild about the idea
il n'est pas emballé par l'idée
wild horses couldn't make sb do sth
rien au monde ne pourra faire faire qc à qn
to run wild
se déchaîner
in the wild
à l'état sauvage
to make wild claims about sth
faire des revendications extravagantes à propos de qc
to take aim at a wild boar
ajuster un sanglier
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The ga rung are a caught wild, while the ga tre and ga noi are domesticated.
en.wikipedia.org
Jokers are wild cards and can be any card in the deck.
en.wikipedia.org
Gripped by madness he rips the clothes from his body and becomes a wild man in the woods.
en.wikipedia.org
They led a wild, vagabond-like life spiced by absinthe and hashish.
en.wikipedia.org
The park is home to a nature trail where wildlife such as deer, waterfowl and wild turkeys can be observed.
en.wikipedia.org
Because the jabberjays were exclusively male, it was thought that they would die off in the wild.
en.wikipedia.org
The predominant tree species in the wood is Corsican pine, interspersed with beech, wild cherry, rowan, ash, silver birch, downy birch and sycamore.
en.wikipedia.org
Wild bird supplies include bird baths, bird houses or bird feeders.
en.wikipedia.org
Over 20,000 trees have been planted at the site including oak, ash, silver birch, wild cherry and crab apple.
en.wikipedia.org
Many wild ungulates, such as mule deer, bighorn sheep, and elk browse it.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "wild" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares