voudrais en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de voudrais en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.vouloir [vulwaʀ] SUST. m FILOS.

2. vouloir (désirer, souhaiter):

tu ne veux/voudrais pas me faire croire que

3. vouloir (accepter):

4. vouloir (signifier):

III.en vouloir V. trans. c.indir.

IV.se vouloir V. v. refl.

Véase también: voilà, peau, fin2, fin1, beurre

I.voilà [vwala] PREP.

II.voilà [vwala] INTERJ. (présentation)

3. voilà (pour conclure):

5. voilà (pour souligner):

III.en voilà phrase

V.voilà [vwala] INTERJ.

peau <peaux> [po] SUST. f

peau d'âne hum.
peau de banane literal
peau de banane fig.
peau de tambour MÚS.
peau de vache literal
peau de vache fig., coloq.
nasty piece of work ingl. brit.
peau de vache fig., coloq.
shit argot

locuciones, giros idiomáticos:

peau de balle ou de zébi coloq.!
peau de balle ou de zébi coloq.!
nothing doing! coloq.
to feel lousy coloq.

fin2 [fɛ̃] SUST. f

1. fin:

à la fin de
la fin du monde literal, fig.
à la fin
tu vas te taire à la fin! coloq.
tu vas te taire à la fin! coloq.
be quiet already! ingl. am. coloq.
tu m'ennuies à la fin! coloq.
fin de siècle pey.

I.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] ADJ.

II.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] ADV.

V.fin1 (fine) [fɛ̃, fin]

beurre [bœʀ] SUST. m

Traducciones de voudrais en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
je n'en voudrais pour rien au monde

voudrais en el diccionario PONS

Traducciones de voudrais en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

III.vouloir [vulwaʀ] irreg. V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de voudrais en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

voudrais Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

je voudrais ma viande à point
je voudrais bien t'y/vous y voir coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Je hais l’humanité et voudrais me retirer dans un désert.
fr.wikipedia.org
Quand il ne resterait d’autre moyen de salut que la fuite, je ne voudrais pas fuir.
fr.wikipedia.org
Mais attention, je ne voudrais pas qu'on se méprenne sur mon propos.
fr.wikipedia.org
Je voudrais que mes œuvres évoquent cette même perfection, cet équilibre esthétique où se mêlent le hasard des contingences et les nécessités structurelles.
fr.wikipedia.org
Je voudrais dire très fort à toutes les jeunes femmes de ne jamais se laisser toucher par cela, d'aller au-delà de ces mesquineries.
fr.wikipedia.org
Je voudrais t’appeler par des « chérie » et d’autres termes affectueux sans en être rassasié, pour te courtiser.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski