struck en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de struck en el diccionario inglés»francés

struck [ingl. brit. strʌk, ingl. am. strək] V. pret. V. part. pas.

struck → strike

Véase también: strike

I.strike [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] SUST.

II.strike <pret. imperf., part. pas. struck> [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] V. trans.

1. strike (hit):

his head struck the table
lightning struck the house/struck him
to strike sb a blow literal, fig.
to strike the first blow literal, fig.
to be struck blind/dumb liter.

3. strike (make impression on):

to be struck by
I was struck coloq. with him/it
she wasn't very struck coloq. with it
to be struck on coloq. ingl. brit.

III.strike <pret. imperf., part. pas. struck> [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] V. intr.

star-struck [ingl. brit., ingl. am. ˈstɑr ˌstrək] ADJ.

I.strike [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] SUST.

II.strike <pret. imperf., part. pas. struck> [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] V. trans.

1. strike (hit):

his head struck the table
lightning struck the house/struck him
to strike sb a blow literal, fig.
to strike the first blow literal, fig.
to be struck blind/dumb liter.

3. strike (make impression on):

to be struck by
I was struck coloq. with him/it
she wasn't very struck coloq. with it
to be struck on coloq. ingl. brit.

III.strike <pret. imperf., part. pas. struck> [ingl. brit. strʌɪk, ingl. am. straɪk] V. intr.

I.strike down V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike [sb] down, strike down [sb])

I.strike off V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike off) (go off)

II.strike off V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike [sth] off, strike off [sth])

III.strike off V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike [sb] off)

IV.strike off V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike [sb/sth] off)

I.strike up V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike up)

II.strike up V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike up [sth]) (start)

I.strike out V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike out)

II.strike out V. [ingl. brit. strʌɪk -, ingl. am. straɪk -] (strike [sth] out, strike out [sth]) (delete)

struck en el diccionario PONS

Traducciones de struck en el diccionario inglés»francés

struck pret., part. pas. of strike

Véase también: strike

II.strike <struck, struck> [straɪk] V. trans.

III.strike <struck, struck> [straɪk] V. intr.

II.strike <struck, struck> [straɪk] V. trans.

III.strike <struck, struck> [straɪk] V. intr.

struck Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

Traducciones de struck en el diccionario francés»inglés

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Three of these struck a real chord -- shoulder tenders, spare ribs and tri-tips.
www.stuff.co.nz
It was destroyed in 1810 when lightning struck hit it while used as ammunition depot for nearby army barracks.
en.wikipedia.org
The two vehicles struck nearly head-on, sending one of them across a traffic island and onto the sidewalk near a car dealership.
vocm.com
His falling body struck a metal garden picket fence, causing his death.
en.wikipedia.org
As the aircraft was overloaded, the pilot couldn't keep height and the plane struck three houses of a nearby shantytown and crashed into a canal.
en.wikipedia.org
Blows with sufficient force are considered to have defeated or penetrated this armor, or struck an unprotected area of the body.
en.wikipedia.org
When on finals to touch down, the aircraft nosed up 45, stalled and struck a house.
en.wikipedia.org
That they would have conceded defeat months earlier, before such calamities struck, is far-fetched to say the least.
en.wikipedia.org
On a cruise with her parents who are celebrating their wedding anniversary, the ship is struck by lightning, and she is knocked overboard.
en.wikipedia.org
Of course, few things struck as much fear into the hearts of city fathers as white/black labor cooperation.
www.theatlantic.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski