règlement en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de règlement en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

règlement [ʀɛɡləmɑ̃] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
compromise atrbv.

Traducciones de règlement en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

règlement en el diccionario PONS

Traducciones de règlement en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

règlement [ʀɛgləmɑ̃] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
bafouer règlement
intraitable sur le règlement

Traducciones de règlement en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

règlement Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

règlement de police
règlement de compte(s)
règlement de compte(s) (meurtre)
nous avons eu un règlement de comptes
faire un règlement par chèque
to settle by cheque [or check ingl. am.]
faire un règlement en espèces
être très strict sur le règlement
faire une entorse à la vérité/au règlement
intraitable sur le règlement
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En 1944, il doit démissionner après avoir enfreint un règlement.
fr.wikipedia.org
L'assemblée des séniors existent également en dehors du cadre du règlement parlementaire.
fr.wikipedia.org
Il s'attache à dessiner une monoplace aérodynamiquement la plus proche possible de sa devancière tout en respectant les nouvelles dispositions du règlement technique.
fr.wikipedia.org
Sous son impulsion, l’organisation devient le théâtre d’un règlement de comptes fratricide.
fr.wikipedia.org
Ces modes de règlement peuvent éventuellement mener à l'application de mesures de rétorsion par un État.
fr.wikipedia.org
Un règlement est édicté le 8 octobre 1766.
fr.wikipedia.org
Comme les discussions préliminaires l’avaient laissé présager, aucun accord ne fut trouvé, mais la voie d’un règlement était plus que jamais tracée.
fr.wikipedia.org
En principe, c'est le propriétaire qui doit procéder au règlement de cette indemnité.
fr.wikipedia.org
Parmi ses thèmes de prédilection figurent l'introduction du referendum dans la constitution, la règlement du droit de grève ou la dénonciation de l'influence des communistes chez les petits paysans.
fr.wikipedia.org
Toutes les parties doivent cependant consentir au règlement du litige par voie arbitrale.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski